Das Menaka Archiv - Spuren von Indiens Tanzmoderne in Europa
09. September 2021, 19 Uhr
https://menaka-archive.org/wp-content/uploads/2019/06/menaka%20bei%20eschnapur.mp4
Das Menaka-Archiv sammelt Dokumente aus dem Kontext der Aufführungen von Leila Roy-Sokhey’s Indischem Ballett von 1936-38 in Europa. Leila Roy alias „Madame Menaka“ (1899-1947), eine Pionierin des modernen Tanzes in Indien, unternahm vom Januar 1936 bis Anfang 1938 mit ihrem „Indischen Ballett“ eine Europatournee.
Menaka gehörte zu den ersten KünstlerInnen aus Indien, die ihre Arbeit auf diese Weise einem breiten Publikum in Europa präsentierten. Die dreijährige Tournee des Indischen Balletts ist in Europa weitestgehend in Vergessenheit geraten.
Ein Team von Historikerinnen, Kulturwissenschaftlern und Künstlerinnen rekonstruiert seit mehreren Jahren die Geschichte des Menaka-Balletts auf dessen verschlungenen Wegen zwischen Indien und Europa. Mittels einer digitalen Plattform werden dazu weltweit verstreute Archivbestände zusammengeführt und sichtbar gemacht.
Im Rahmen der Kölner Indienwoche führen die Autorinnen des Menaka-Archivs durch diese Sammlung, präsentieren bemerkenswerte Fundstücke und berichten davon, wie das digitale Archiv Menschen zusammenführt, die weltweit mit der Geschichte des Indischen Balletts in Verbindung stehen.
Termin:Donnerstag, 09.09.21, 19 Uhr
Eintritt: Wir erheben keinen Eintritt. Stattdessen, bitten wir um Ihre Spende für ein Post-Corona-Dorfprojekt. Kennwort "Corona-Hilfe Indien"
Deutsch-Indische Gesellschaft BonnKöln, IBAN: DE04 3705 01980 0200 06011
Zoom-Meeting beitreten
https://us02web.zoom.us/j/83329807962?pwd=UnYwZzVMNFZYZUZ1TUl4eHdkaEpLUT09
Meeting-ID: 833 2980 7962
Kenncode: 897297
Referenten:
Dr. Isabella Schwaderer und Dr. Markus Schlaffke präsentieren Archivfunde zur Tournee des indischen Menaka-Ballets von 1936-38 in Deutschland.
Dr. Isabella Schwaderer studierte Griechische und Lateinische Philologie sowie Philosophie an den Universitäten Würzburg, Thessaloniki und Padova. Sie war wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Jena und wurde an der Universität Erfurt im Fach Religionswissenschaft: Kulturgeschichte des Orthodoxen Christentums promoviert. Seit Aprit 2018 ist sie wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Professur für Allgemeine Religionswissenschaft der Universität Erfurt; derzeit ist sie vertretungsweise Lektorin für Religionswissenschaft an der Universität Kiel. In ihrem Postdoc-Projekt untersucht sie ein bestimmtes Indienbild in der philospohischen und künstlerischen Rezeption im Überschneidungsbereich von Tanz, Religion und race. Dazu dienen die Theaterkritiken zur Tournee des Menaka-Balletts als Fallbeispiele
Dr. Markus Schlaffke studierte Visuelle Kommunikation und Freie Kunst an der Bauhaus Universität Weimar und ist als Dokumentarfilmer tätig. (Filme: Songs without a Place – Music from Afghanistan; Afghanistan/Germany 2015; The Albatross around my Neck, India/Germany 2019). 2021 promovierte er an der Bauhaus-Universität Weimar mit einem künstlerischen Forschungsprojekt zur Geschichte des Indischen Menaka-Balletts in Deutschland. (Die Rekonstruktion des Menaka-Archivs. Navigationen durch die Tanz-Moderne zwischen Kolkata, Mumbai und Berlin 1936-38)
Fotos: privat